ArchitectureDaily 翻译:建筑学院-余文婷    校对:建筑学院-王峰

像是住进一朵云里——藤本壮介的House N

文章来自于ArchDaily,由『建筑学院』翻译编辑。

来自建筑师的介绍: House N建筑结构可看做是由3层嵌套的建筑外壳组合:最外层所围合的空间是有顶的半室内花园,前后左右和顶面都大开窗洞,使得花园充分沐浴在阳光之中;第二层所围合的是室内外的过渡空间,也有过道的作用同时容纳了卧室功能;最里面一层作为起居与餐厅空间。居者在这种领域的渐层(gradation of domain)中展开他们的生活。

我一直不认同街道和住宅之间仅被一堵墙分开,我想在街道和住宅之间通过各种各样的距离感营造出丰富层次或许也是一种可能性。例如,在建筑内部有的地方十分靠近街道,有的地方稍微拉开距离,而有的地方则远离街道,以保有安全性和私密性。

这就是为什么生活在这所房子里犹如生活在云间。除了渐变的空间,没有一处明显的界限。人们也许会说理想的建筑就是室外空间感觉像是室内,而室内空间感觉像是室外。在这个嵌套结构中,内部即是外部,反之亦然。我的目的是建造一个这样的建筑,它既不关乎空间也非形式,只是简单地表达了街道和建筑“之间”的丰富性。

三个嵌套的壳最终意味着无限的嵌套,因为整个世界都是由无限的嵌套组成的,这里不过是其中之三。我臆断城市和建筑本质上没有区别,它们只是通过不同的方式构成,或者说是对相同事情的不同表达——都代表一种人类居住生活的原始空间的一种状态。

项目信息:

建筑师:藤本壮介

地址:大分县,日本

设计方:藤本壮介建筑事务所

项目团队:Yumiko Nogiri

结构顾问:Jun Sato 结构工程师

建筑面积:150.0 sqm

项目年份:2008

翻译:建筑学院-余文婷

校对:建筑学院-王峰

*本文来自于ArchDaily,由『建筑学院』翻译编辑,转载请注明出处。


-END-
-相关阅读-
闲庭悠步,韩国首尔江南区GA ON JAI 住宅

闲庭悠步,韩国首尔江南区GA ON JAI 住宅

建筑学院
 铁杉木围合成连续的木质环带,这样的乡村建筑给我来一打!

铁杉木围合成连续的木质环带,这样的乡村建筑给我来一打!

ArchitectureDaily
将热带雨林搬进房间,木构架下的共生

将热带雨林搬进房间,木构架下的共生

designboom
南加州建筑学院学生作品,巧妙而精致的小住宅

南加州建筑学院学生作品,巧妙而精致的小住宅

ArchitectureDaily