捕捉夕阳时刻，体量交叠的AYYA住宅

2018.06.22　|　2017年, Estudio Galera Arquitectura, 住宅, 皮纳马, 阿根廷

 190    

建筑学院

翻译：建筑学院-张墁
校对：建筑学院-石楠

场地位于皮纳马一个封闭社区的一个平坦地段，从东到西，从前街到后立面以扇形形式开放。一些小松树在周边建筑和11省道另一侧的马达里亚加田地之间起着柔和的缓冲作用。这些构成了度假屋第一道亮丽的风景线，它们为度假创造了充足的聚会和交流空间，宁静质朴，对周围环境的沉思变成一种有益的体验。

两个整体式的体量重叠，交叉搁置在一个平台上，从而完成了房屋的总体布局。在地段平均海拔的基础上抬高一段距离，AYYA从周围环境中脱颖而出，并突出了其瞭望台的特性。交叉的体块保证了两种平面的不同视角：下至西，上至北，所有房间都拥有良好的采光。

该项目促进了社交聚会的需求。AYYA围绕着天井，露台和游泳池布置，而游泳池宛若一面水镜，成倍加强了阳光的效果。

在底层，住宅靠近前方，以保证居民的隐私，消除社区特有的噪音，并加强朝西开放的效果。完全开放的窗户模糊了房屋的边界，产生了大量的混合空间，融合了“内部”和“外部”空间，并增加了房屋的外观尺寸。面板在客厅和餐厅之间突然中断，形成一个漏斗——室内和室外之间的过渡空间。就像在一场对立的比赛中，体块、屋顶面板和墙都是住宅的边界，亦可以从远处获胜。在厨房和出口处，空间被'雕刻'成混凝土盒子。

在扩张露台时，梁可以将客厅从任意垂直元素（柱子）中释放出来。吊床悬挂在悬臂梁上。除了获得构图的美感，这种元素还突出了度假精神：在玩耍和思考的环境中获得满足感。

在上层，包含游戏室和卧室的“马车”悬于平台的后方，为户外活动提供了遮阳空间。这辆“马车”延伸到前方，仿佛试图与周围环境融合在一起——这种情况不会发生在底层——但由于缺乏支撑，它似乎飞越了入口空间。这种坚固的悬臂结构产生了一种奇异感，与树木相融合，并将房屋延伸到景观之中。稍微向下一点，另一个悬臂结构呈现为一个凉棚的形状，并与第一个悬臂结构相连，同时向外界扩张：壮观的雕刻平面“延伸”到街道上，在地面上投射出奇妙的阴影。从功能角度来看，它可以作为“马车”的遮阳篷。

时间的流逝和太阳的轨迹丰富了空间和感官体验。阳光穿过棚架和雕塑般的混凝土，在地面上投射出水平和垂直方向的阴影。

房间以其大小来标识; 它们是素净的，且没有其他装饰。这些空间并未贴上标签，以便业主可以灵活地使用它们。模板的标记及其监督的瑕疵也可看作是一种成就：结构，颜色和纹理的融合，突出了AYYA的特征。

所有材料的选择都是为了保持最低的房屋维护成本，并铭记气候对它们的影响是建筑过程的延续。室内的混凝土墙中充满了发泡聚苯乙烯片材——在模板加工过程中，混凝土全部倒入之后立即放置和调整。

由于没有经过任何的表面处理，材料呈现出原始的状态。和建造过程一样，它们将永久地存于建筑之中。非人造的钢筋混凝土悬于地势之上，搁置在一个平台上，与附近的典型住宅形成鲜明的对比，就像一副强烈而激进的乡村画。住宅被改造成一个礼堂，沉思着每一次日落的场景。这可能是它最大的优势：捕捉每天下午夕阳时刻的乡村精神。