景观设计师米歇尔·科拉约德（Michel Corajoud）在为国际网球锦标赛提出要改善Roland Garros 球场的计划时，他希望将其改造成为一座开放的、与这座城市联系在一起的运动场地。

▲ 总平面

该方案需要开辟一个广阔的公共空间，并在邻近的花园中建造一个可容纳5000名游客的空间，不久前，这里建造了一些质量不是很好的温室空间。但是让这座花园出名的不是这些温室，而是 Jean-Camille Formige 在1898年设计的精致的植物温室，这些温室从未受到过威胁。

新建筑的设计灵感来自于这些具有19世纪特色的由玻璃和铸铁建造的温室，新的网球场部分位于地面以下，周围是梯形混凝土平台，顶部采用钢结构，并采用了植物温室包裹以满足最高技术规格。

这些新的温室形成了一个玻璃建筑背景，来自四大洲的植物都可以在其中繁茂生长。通过参考附近温室的设计，新建筑参考了金属建筑的特点。自1851年伦敦水晶宫建成以来，该金属建筑依然矗立着，它在光线和结构之间有着微妙的关系，是通风和经济的完美模型。

新建筑采用了双层玻璃，这比历史温室具有更好的隔热效果。设计时并没有创造一个简单的光滑的玻璃表面，而是利用了破碎的玻璃碎片，新建筑的边缘排列在两个不同的方向。通过这种方式，建筑的外表会随着衍射光的改变而改变，不规则的玻璃碎片表面产生的反射会产生振动。玻璃屋的钢结构让整个建筑带上了节奏，并与平台相平衡，平台可上升到围绕建筑顶部的走廊。

结构上的光，阴影和透明度延续了19世纪建筑的特征效果，同时将现代技术融入到氧燃料切割和焊接工艺中。 就像 Michel Corajoud 所希望的那样，花园和运动，植物学和网球，技术和身体表现之间的对话已经从共享空间中产生。 过去的结构决不会抑制现代建筑的自信表现 —— 恰恰相反。不同的活动在时间上交叉; 网球锦标赛是植物园发展的重要组成部分。 如果需要的话，Simonne-Mathieu 球场就是一个很好的案列，既增加了城市生活的乐趣，还要不断适应增加的不同用途的组合。

设计图纸：

▲ 环境平面图

▲ 场地平面图

▲ 楼层平面图

▲ 楼层平面图

▲ 剖面图

▲ 细部

项目信息：

设计方：Marc Mimram

地址：欧特伊花园, 欧特伊大街3号, 75016 巴黎, 法国

类别：体育场馆

首席建筑师：Marc Mimram Architecture & Associés

设计团队：Martin Fougeras Lavergnolle, Francis Jacquiod, Jacques Durst

建筑面积：5300.0 平方米

项目年份：2018年

摄影师：Erieta Attali

工程：Marc Mimram Ingénierie : structure and economy

INEX：Fluid and environment engineering

合作者：Vinci : demolition - earthworks - main construction work – architectural trades Viry-Fayat : metal frame - light facades - locksmith / metal work, Sfee : electricity, Foret : plumbing - heating system – air treatment, Richel : greenhouses equipment, Etablissement Jean Lefebre : external works and landscaping  

AARTILL：照明

AAB：音响

VS-A：外观